Beiträge von Dackeldog

  • Dackl´s Duden Fred, jeden Tag ein bisschen mehr Wortschatz und Grammatik ;)

    1. Juni:

    Fingerspitzengefühl
    Gemütlichkeit
    Zeitgeist
    Wunderkind
    Schadenfreude
    kaputt


    Deutsche Wortexporte

    Wer sich in diplomatischen oder militärischen Kreisen auf Englisch unterhält, horcht auf, wenn plötzlich das für anglizistische Zungen doch recht kompliziert auszusprechende Wort Fingerspitzengefühl fällt.
    Als deutsches Lehnwort ist es in den englischen und amerikanischen Sprachschatz eingewandert und hat dort offenbar eine Lücke gefüllt. Die einfache Übersetzung "fingetip-feeling" erscheint den Sprechern wohl nicht passend genug.

    So geht es mit den anderen Germanismen auch, es geht halt nichts über deutsche Gemütlichkeit- laut dem Merriam Webster´s Dictionary seit 1892 im Umlauf. Der deutsche Zeitgeist hat die Einwanderung schon 1835 geschafft, Wunderkind im Jahr 1873 und kaputt sowie Schadenfreude gibt es seit 1895.

  • Der User unter mir

    Nö nö, der baut morgen schön gemütlich n paar Kühlgaybläse zusammen und geht dann nachhause...

    Was er da dann machen wird steht noch in den Wolken.."hardcore" ist morgen warscheinlich nicht, ist alles erledigt. Vielleicht mal wieder bissl in der Werke rumwerkeln, steht ja immer noch ein offener Motor rum :D


    Der User unter mir liegt genau wie der User über mir und meine Wenigkeit im Bett :D

  • Welcher Roller ist für mich geeignet?

    Sehr geil, der Fred wird noch. Ich warte hier gerade auf Godwin´s Law :D kommt schon noch.

    Um nochmal Holz ins Feuer zu werfen.

    Kein 75ger Bis auf den Alupolen geht mehr wie echte 80 kmh. Der Malle taucht auch für 80, ist dann aber auch wieder n Aufriss :)

    P.S.: DR ist Schei*e! True story ;)

  • Dackl´s Duden Fred, jeden Tag ein bisschen mehr Wortschatz und Grammatik ;)

    31. Mai:

    Was bekommt man, wenn man sich in Schweden ein Glas Öl bestellt?


    Antwort: Ein Glas Bier


    Ja, bei den Skandinaviern und auch bei den Engländern heißt Bier noch so wie bei den alten Germanen: schwedisch "öl", finnisch "olut", dänisch "ol" (MIT DURCHSTRICHENEM O, KA WIE DAS GEHT!), englisch "ale". Das germanische Äl wurde noch ohne Hopfen hergestellt. Es gibt keine gesicherten Erkenntnisse, sondern nur Vermutungen, dass das mittelhochdeutsche "bier" (engl.: "beer", italien.: "birra", frz.: "bière") um das Jahr 600 n. Chr. herum im Zug der neuen Brauweise mit Hopfen aufgekommen ist. Es liegt zumindest der Verdacht nahe, dass Bier etwas mit dem lateinischen "bibere" (= trinken) zu tun hat, aber bewiesen ist das nicht.

    Der Biertrinker wird vermutlich sagen: Ist nicht mein Bier. Sagen wir doch einfach: Prost!

  • Worüber freut ihr euch gerade?

    Zitat von opferkind

    Ich mach das jede woche!
    Hab zwar nur 1000qm, aber 2 autos und 2 vespen ^^
    also hör auf, dich hier für selbstverständliches zu beweihräuchern!
    Tsts, die jugend von heute.....

    Pffff klatschen-) Ich wohn am Berg, ist ganz schön anstrengend das olle Rasenmähen...mach das doch auch erst seit diesem Sommer, der Opa will nicht mehr, er zeigt mir nur immer wieder was ich falsch mache :-3

    Selbstlob ist by the way geil. :pump:

  • Dackl´s Duden Fred, jeden Tag ein bisschen mehr Wortschatz und Grammatik ;)

    30. Mai:

    Die Getreideernte soll so bald wie möglich eingefahren werden. Sie soll doppelt so groß als im Vorjahr ausfallen, hoffen die Landwirte.


    Nutze nie "als wie"!

    Die Wortverbindung "als wie" hat in der Schriftsprache nichts zu suchen, auch wenn Goethe im "Faust" schrieb: "Da steh ich nun, ich armer Tor! Und bin so klug als wie zuvor." Aber in 200 Jahren hat sich der Sprachgebrauch geändert.

    Deshalb ist auf der Vorderseite alles in Ordnung. "Wie" steht nach der Vergleichsgrundstufe (so alt wie..) und kennzeichnet damit Gleichheit. "Als" dagegen beschreibt Ungleichheit und steht nach der ersten Steigerungsstufe (älter als...). In einigen Fällen gelten aber "als" oder "wie" als richtig, und zwar in den Wendungen sowohl - als/ wie auch, so bald als/ wie möglich, so wenig als/ wie möglich. Auch auf doppelt so.. oder halb so.. folgt meist "wie", aber "als" ist ebenfalls erlaubt- nur "als wie" ist und bleibt falsch.


    Als wie ist doch super :D

    Ois wia dad i irz sogn.

  • Worüber freut ihr euch gerade?

    Ich war die letzten Tage einfach hardcore unterwegs....

    Rasen gemäht (2000 qm...), Garten bewässert, Auto geputzt, einkaufen gegangen, heute noch schnell das gesamte Haus gesaugt und noch dazu meiner Schwester Mathe beigebracht (blond..;))...
    Mit Gassi gehen fang ich jetzt gar nicht an, ist ja so to say ein Basic.

    Kann das wer toppen?

  • Euer Aufreger der Woche?

    Vechs: Bei mir in der Küche war gestern um 10 ein toter Siebenschläfer, hat mein Kater erbeutet.


    Mein Aufreger: Es regnet Katzen und Hunde! Hagel war auch mal wieder bei.....geil, dass meine Kiste nicht Kaskoversichert ist -.- Zum Glück wars nicht heftig...