Hitze, Sprühöl, sanfte Gewalt. Einfach weiter versuchen. Aber bitte nicht das Gewinde zerdeppern oder den Wellenstumpf mit den Löchern für den Sicherungssplint knautschen.
Alternativ kannst Du den Sicherungsring entfernen und die Welle samt Lager (Lagersitz erwärmen!) von der anderen Seite raustreiben.
Danach das Lager mit einem Abzieherwerkzeug von der Welle ziehen.
Bohrung in der Antriebswelle dient zum einfacheren Einbauen des Schaltkreuzes.