Das Problem werden zum einen die losen Schraubverbindungen gewesen sein, zum anderen die mittlerweile nicht mehr dichtenden Dichtungen zwischen Vergaser und Wanne, sowie zwischen Wanne und Motor.
Mit etwas Pech ist die Wanne unten krumm und müsste leicht nachgeplant werden.
Aber mal abwarten, vielleicht ist es nun ja erstmal wieder dicht ...