Der Schmodder ist nun nicht sooo schlimm, allerdings auch nicht ganz in Ordnung.
Ich würde den Zylinder auch noch mal auf der Glasplatte abziehen, genauso, wie den Kopf.
Die Muttern am Kopf mit etwa 18-20 NM anziehen.
Was aber nicht so gut ist, ist dass deine Vespa recht viel Getriebeöl verbraucht.
Ich denke aber, damit wirst du leben müssen und immer wieder mal was nachfüllen.
Es sei denn, du hast die Möglichkeiten, den Motor komplett neu abzudichten....
Wenn der Motor mit der HD 110 bisher gut gelaufen ist, würde ich es so lassen, oder sogar noch fetter gehen. Das Kerzenbild dürfte von der heißeren Verbrennung des wahrscheinlich angesaugten Getriebeöls kommen.
