der ganze mist hier ist vollkommen uninteressant.
entscheidend ist für die maximale dB(A) messung immer das baujahr.
das verfahren wurde 1981 von nationaler messung (7 meter direkt hinterm auspuff in dB(A)) auf europäische messung (45 grad versetzt hinterm auspuff in 0,5m) umgestellt.
wenn man die alten werte "umrechnen" soll, ist der unterschied über den abstand 21 dB(A) mit einer toleranz von 5 dB(A) also +26 maximal. sind beispielsweise in deinen papieren 79dB(A)N eingetragen. yeah... plus 26 kommen wir auf 105...
noch besser ist, wenn bis (glkaub 66 oder 67) DIN phon gemessen worden sind. die kann kein tüv mehr messen, da kannste fast machen was du willst. noch besser vor 53. da gabs quasi keine grenzwerte...
