Danke schonmal für die Antworten! 
Grundsätzlich wäre natürlich am besten, alles original zu lassen und eine echte Primavera zu fahren. Aber Schwesters 50er-Version ist besonders schwachbrüstig, ich glaube, die hat nur 1,7 originale PS und man fürchtet, daß man vom normalen Stadtverkehr untergewalzt wird, wenn man auf ihr fährt... Wenn sie wenigstens so gehen würde wie die mit den späteren 2,5 PS- Motoren... Das war auch mit ein Grund dafür, daß sie die Kiste nicht von Erlangen nach Berlin mitgenommen hat, weil ihr halt schon damals vor 15 Jahren der Brutalo-Verkehr dort zu brutalo war!
Wenn man dem alten Ding wenigstens soviel Leistung verschaffen könnte, daß sie Fahrleistungen hat wie z.B. ne Schwalbe u. ohne, daß der bescheidwissende Freund und Helfer das sofort merkt! Kann es nicht sogar sein, daß die 50er Vespen in Italien schneller fuhren als in Deutschland - diese 40km/h- Begrenzung gibt´s bzw. gab´s doch, soweit ich mich erinnere, in anderen europäischen Ländern gar nicht.
Und so kam halt die Idee, sie alltagstauglich-kräftiger weiterzufahren. Und weil ich gehört habe, die "alten" 50er Motoren hätten im Gegensatz zur PK irgendwie schwachdimensionierte Kurbelgehäuse und würden auf Hubraumvergrößern und Leistungssteigern mit deutlich verkürzter Lebensdauer, zumindest Simmering-Rausdrücken reagieren, kam für mich halt sowieso nur ein richtiger 125er Motor infrage - schließlich will ich ja dieselbe Dauerzuverlässigkeit haben, die ich von meinen PXen her gewöhnt bin...
Vielleicht könnte mir jemand der Reihe nach auflisten, was ich alles machen und besorgen müßte, wenn ich auf "50er-mit-125er-Motor" umrüsten will? Und was ich genau alles brauche? Oder gibt´s eventuell schon aus der Vergangenheit einen entsprechenden früheren Forums- Beitrag?
Könnte mir dann vielleicht schonmal grob ausrechnen, was mich das so kosten würde u. ob das überhaupt günstiger käme als die Anschaffung einer echten, guten 125er - nichtgeleckter Gebrauchszustand.
Paßt da jeder 125er Motor rein? Wahrscheinlich nicht. Welche passenden Motortypen findet man am einfachsten / gibt es am häufigsten? Gibt´s die überhaupt häufig, oder sind die viel seltener zu kriegen als komplette Original-Primaveras?
Fragen über Fragen. Habt Ihr sicherlich alles schon -zig mal gemacht, solche Umbauten, aber für mich wär´s ein interessanter Einstieg in die Materie - komplette Sachen (z.B. Motor mit Vergaser und allem dran) aus- bzw. Einbauen traue ich mir schon zu, aber Motoren oder Getriebe auseinandernehmen würde meinen Horizont bislang noch überschreiten.
Das schöne an den Smallframes wäre ja auch, daß man die u.U. in der Wohnung bebasteln könnte - muß halt nur in den Fahrstuhl passen - u. die Hausfrau darf nicht meckern...

Sorry - weiß leider nicht, wie ich det janze mit weniger Worten beschreiben soll! 