Die weissen Blinker haben deswegen eine Zulassung, weil sie über ein E-Prüfzeichen verfügen. Das hat das weisse GS/GL Rücklicht eben nicht. Du kannst davon ausgehen, dass sich ein Prüfer bei einer HU sicher für die Zulässigkeit deines weissen Rücklichtglases interssieren wird.
Die Montage ist simpel: Altes RüLi ab. Das Neue so anlegen das es die Bohrungen des Alten verdeckt, Bohrungen anzeichnen, Löcher reinjucken, verkabeln, anschrauben, fertig