Bei Gehäuse 1 würde ich den Riss schweißen lassen. Selbst 80er Gehäuse werden mittlerweile rar und solange weder Malossi noch Pinasco zuverlässig eintragungsfähige Motorgehäuse nachproduzieren, würde ich kein altes Gehäuse mehr verkommen lassen.
Der Rost ist ja wahrscheinlich durch Metallabrieb dort entstanden. Ich würde es erst einmal mit Essig probieren. PeloxRE erledigt das auch, da muss man aber wegen des Aluminiums höchst vorsichtig sein und minutenweise wieder spülen. Phosphorsäure und Aluminium mögen sich nicht.
Gehäuse 2 mit dem Ausbruch lässt sich mit Uhu Endfest 300 kleben. Mit einem 2mm-Bohrer auf beiden Seiten ein paar Minilöcher bohren, damit der Kleber gut greifen kann und dann fixieren.
Die Löcher mit den Resten drin kann man mit einem frischen scharfen Bohrer behutsam nachbohren. Man darf nur nicht mit Druck arbeiten, damit der Bohrer nicht verläuft.