1. Vespa Forum
    1. Unerledigte Themen
  2. Dashboard
  3. Galerie
    1. Alben
    2. Karte
  4. Lexikon
  • Anmelden oder registrieren
  • Suche
Dieses Thema
  • Alles
  • Dieses Thema
  • Dieses Forum
  • Forum
  • Galerie
  • Lexikon
  • Seiten
  • Erweiterte Suche
  1. VespaOnline Forum: Entdecke die Welt der klassischen Vespa-Roller und teile deine Leidenschaft
  2. Klatsch und Tratsch
  3. Offtopic

Die Mehrzahl von "Vespa"?

  • frooop
  • July 24, 2007 at 20:44
  • frooop
    Fortgeschrittener
    Reaktionen
    1
    Punkte
    1,876
    Trophäen
    1
    Beiträge
    340
    Vespa Typ
    PV
    • July 24, 2007 at 20:44
    • #1

    in letzter zeit interessiere ich mich viel für vespas/vespen (da ham wir schon das problem :D) und unterhalte mich auch gerne über vespas/vespen. immer wieder frage ich mich was jetzt die mehrzahl von "vespa" ist. "vespen" oder "vespas"?

    habe auch schon im forum und in google gesucht, aber nix gefunden...

  • Benores
    Fortgeschrittener
    Punkte
    1,665
    Trophäen
    1
    Beiträge
    321
    Wohnort
    Bonn
    Vespa Typ
    PX 80 @135ccm/PK 50 S Lusso/2x PK 50 XL2
    • July 24, 2007 at 21:14
    • #2

    ich sage meißtens vespen! da vespa ja bekanntlich wespe heißt und davon der plural auch auf -en endet.
    auf italienisch ist der plural von la vespa = le vespe

    also such dir einfach was aus.....vielleicht wird ja hier die frage auch grammatikalisch richtig geklärt ;)

  • dark_vespa
    muffi_darky
    Reaktionen
    50
    Punkte
    28,720
    Trophäen
    2
    Beiträge
    5,574
    Bilder
    18
    Einträge
    1
    Wohnort
    Würzburg
    Vespa Typ
    Kleinblechverstümmler
    • July 25, 2007 at 01:56
    • #3

    deine frage is schon falsch , muss heißen wie heißt die merhzahl von 'vespe' !

    :D

    ESC # 582

  • Jatze
    Schüler
    Reaktionen
    1
    Punkte
    701
    Trophäen
    1
    Beiträge
    137
    Vespa Typ
    vespa 50 N special
    • July 25, 2007 at 09:50
    • #4

    Flexion von Vespa

    Wortklasse: Nomen
    Genitiv Singular: Vespa
    Nominativ Plural: Vespas
    Artikel: die
    Flexionsklasse: -/s

  • Moskito
    Meister
    Reaktionen
    4
    Punkte
    13,819
    Trophäen
    1
    Beiträge
    2,704
    Bilder
    1
    Einträge
    3
    Wohnort
    Dortmund
    Vespa Typ
    Vespa PK 50 XL II
    • July 25, 2007 at 12:38
    • #5

    Oder Motorroller mit der Modellbezeichnung Vespa der Marke Piaggio :D

    Wir fahren keine Vespa.................... die Vespa erlaubt uns nur einige Ihrer Funktionen zu übernehmen dafür bringt sie uns an unser Ziel.

  • sylle
    Profi
    Reaktionen
    1
    Punkte
    5,386
    Trophäen
    1
    Beiträge
    1,027
    Bilder
    8
    Vespa Typ
    PK 50XL Automatik,Elestart;T5
    • July 26, 2007 at 00:22
    • #6

    sach doch einfach mopetten / reusen wir wissen was du meinst ;)

  • Beta_Erpel
    Profi
    Punkte
    3,055
    Trophäen
    1
    Beiträge
    592
    Wohnort
    Erlangen
    Vespa Typ
    V 50 N Spezial Bj '81
    • July 26, 2007 at 02:53
    • #7

    vespata ^^

    Klingt doch super oder?!

    MfG

  • vespajoe
    Anfänger
    Punkte
    30
    Beiträge
    5
    Wohnort
    Niederrhein
    Vespa Typ
    PX200MY (02) / v50 specia (bj74)l
    • July 27, 2007 at 23:52
    • #8

    Hmmm Mehrzahl= Vespas is klar.
    wenn jetzt vespa feminin ist, heißt es jetz dann: ich fahre mit die Vespa nach Holland??? oder fahre ich mit der Vespa nach Holland oder sag ich dann doch lieber: "ich fahre mit dem Vespa Roller nach Holland" ???

    Fragen über Fragen :-)))))))))))))))

  • bf109
    Schüler
    Punkte
    445
    Beiträge
    78
    Wohnort
    leutkirch
    Vespa Typ
    pk50 s
    • July 28, 2007 at 10:49
    • #9

    wenn beta-erpel meint, er müsste vespata sagen, dann sag ich jez einfach mal vespae oder vespii

  • Vespa pa pa pa pa
    Fortgeschrittener
    Reaktionen
    1
    Punkte
    1,196
    Trophäen
    1
    Beiträge
    204
    Wohnort
    Salzburg
    Vespa Typ
    50 N Special // 150 Sprint
    • July 28, 2007 at 19:38
    • #10

    Wenns lateinisch wäre würde mann Vespae sagen...
    Aber mir gefällt Vespi ganz gut.... :D

    mfg

    Ich kann doch nicht 4 Takte lang auf EINEN Zündfunken warten!!!

  • Nick50XL
    Schieß mich zum MOD
    Reaktionen
    545
    Punkte
    27,995
    Trophäen
    3
    Beiträge
    5,432
    Bilder
    4
    Wohnort
    Hamminkeln am Niederrhein
    Vespa Typ
    PK 50 XL Bj.'86
    • July 29, 2007 at 00:45
    • #11

    @ vespajoe: Wie kommst du denn auf die Idee? Du sagst doch auch nicht : Ich fahr mit die schaafe Braut nach Hause, oder?

    In des Daseins stillen Glanz platzt der Mensch mit Ententanz.

    F. Küppersbusch


    In einer Evolution in der auch Tino Chrupalla als Krone der Schöpfung gilt stirbt der Apollofalter völlig zurecht aus.

    M. Uthoff

  • Tolho
    Punkte
    2,220
    Beiträge
    433
    Bilder
    1
    Wohnort
    Bielefeld
    Vespa Typ
    Firlefanz 2000
    • July 29, 2007 at 00:52
    • #12

    Jo, tolles Deutsch!

    "Packste am Lack, kommste im Heim!" :D

    "Woanders is' auch scheiße!"

    "Abseits is', wenn dat lange Arschloch zu spät abspielt." (Hennes Weisweiler)

  • vespajoe
    Anfänger
    Punkte
    30
    Beiträge
    5
    Wohnort
    Niederrhein
    Vespa Typ
    PX200MY (02) / v50 specia (bj74)l
    • July 29, 2007 at 12:29
    • #13

    Hab an dem Abend einfach zuviel von einem guten Wein inne gehabt, sollte man nicht so erst nehmen ;) was ich da von mir gegeben habe.

    Einmal editiert, zuletzt von vespajoe (July 29, 2007 at 12:30)

  • Captain Boozeye
    Fortgeschrittener
    Punkte
    1,020
    Trophäen
    1
    Beiträge
    186
    Wohnort
    Münsterland (Dülmen)
    Vespa Typ
    Vespa PK 50 XL 2 @ 85ccm
    • July 31, 2007 at 00:33
    • #14

    das sind dann vespos

  • Spike05
    Fortgeschrittener
    Reaktionen
    1
    Punkte
    1,106
    Trophäen
    1
    Beiträge
    141
    Bilder
    19
    Wohnort
    Burglengenfeld
    Vespa Typ
    66'er V 50N
    • August 2, 2007 at 20:51
    • #15

    Vesper-Roller! ?(

    Ne den will ich net haben! Ich nehme nur 4 Becher :D

  • kasonova
    Foren-Inventar
    Reaktionen
    43
    Punkte
    31,593
    Trophäen
    2
    Beiträge
    6,227
    Bilder
    10
    Einträge
    3
    Wohnort
    Solingen
    Vespa Typ
    Vespa ET2, V50 Spezial, PK 50 XL2
    • August 3, 2007 at 15:13
    • #16

    Da der Name italienisch ist gilt folgendes:

    una Vespa

    due Vespe.

  • Jatze
    Schüler
    Reaktionen
    1
    Punkte
    701
    Trophäen
    1
    Beiträge
    137
    Vespa Typ
    vespa 50 N special
    • August 3, 2007 at 15:19
    • #17
    Zitat von kasonova

    Da der Name italienisch ist gilt folgendes:

    una Vespa

    due Vespe.

    das gilt vielleicht für die Italiner. :S

  • kasonova
    Foren-Inventar
    Reaktionen
    43
    Punkte
    31,593
    Trophäen
    2
    Beiträge
    6,227
    Bilder
    10
    Einträge
    3
    Wohnort
    Solingen
    Vespa Typ
    Vespa ET2, V50 Spezial, PK 50 XL2
    • August 5, 2007 at 16:26
    • #18

    ja, auf deutsch, (weil weiblich) Vespen :D

  • fAidA
    Fortgeschrittener
    Reaktionen
    1
    Punkte
    1,086
    Trophäen
    1
    Beiträge
    171
    Bilder
    4
    Wohnort
    NRW, Aachen
    Vespa Typ
    Pk 102
    • August 7, 2007 at 17:07
    • #19

    Naja die hier sagen auch "Vespas" :

    Bilder

    • plakat2treffen.jpg
      • 76.28 kB
      • 602 × 866
      • 534

    bitte sag ihnen, sie sollen ihre golfschuhe anziehen..!

  1. Datenschutzerklärung
  2. Impressum
  3. Kontakt
  4. Geschichte der Vespa bei Wikipedia
  5. Nutzungsbedingungen
Made with ♥ in Bavaria
Community-Software: WoltLab Suite™