V50: italienische Papiere und anderer Besitzer eingetragen

Auf den Papieren meiner Special ist gar kein Platz mehr. Die dort eingetragenen Namen wurden ohne amtliche Beglaubigung eingetragen. Habe deshalb mal ein paar Polizisten gefragt und die meinten, dass es nicht so wichtig wäre.

Ich bin gespannt auf die weiteren Antworten.

Wohnst Du in Deutschland oder Italien?

Dann musst Du deutsche Papiere erstellen lassen. Du darfst in Deutschland, wie in den allermeisten Ländern auch, nur mit einer in Deutschland gültigen Betriebserlaubnis fahren.

Bei italienischen Vespas muss man dafür in aller Regel einen Tacho nachrüsten. Danach fährst Du mit Deiner Vespa zu einer Prüforganisation (TÜV, Dekra, GTÜ usw.), lässt eine Vollabnahme zur Erlangung einer Einzelbetriebserlaubnis durchführen, gehst damit zur Zulassungsstelle, lässt das gültig stempeln und dann passt alles.

Auch aus eigener Erfahrung kann ich Menzinger nur zustimmen. Deine Versicherung ist da nicht richtig informiert.

Zitat von Gabriel Nairi

Meine Versicherung hat mir gesagt dass kann man einfach meine Vespa versichern auch mit diese Papiere dass auf der Bild ist.

Vielleicht besser bei Polizei fragen.....

Es ist Deine Vespa. Wir werden uns jetzt nicht abmühen Dich zu überzeugen. Du findest auch bestimmt irgendjemand, der Dir bestätigt seit 10 Jahren ungestraft so durch die Gegend zu fahren.

Diese Diskussion gibt es pro Jahr zig Male, such einfach etwas im Forum.

Zitat von Gabriel Nairi

So sieht mein Fahrzeugschein aus, ich glaub dass du hast noch die alte (kleine) .

Ich warte auf andere antworten

Grüß Gabriel

Sorry, bin bei meiner Antwort von deutschen Papieren ausgegangen.

Der letzten Antwort von Menzinger ist nichts hinzuzufügen.

Noch ein Versuch der Überzeugung: Das abgebildete Dokument ist in Deutschland kein gültiges Papier ( vermutlich nicht einmal in Italien nach dem Verkauf an dich ).

Dein Versicherungsmann macht was ? Er verkauft Versicherungen - und lebt davon, nicht von falschen Auskünften, für die er nicht haftet.

Zitat von Gabriel Nairi

Ich hab mich bei Polizei informiert, und zwar: es gibt zwei Meinungen eine ist das dass mit diese Fahrzeugschein und eine 50cc Versicherung erlaubt zu fahren ist. Die zweite ist so wie manche gesagt haben.

Danke an alle für die Antworten und viel Spaß an allen bei Vespa fahren 👍🏻

Es gibt zwei Meinungen: Eine ist die, die rechtlich korrekt ist. Die andere ist die Verbreitung von Halbwissen und Vermutungen.

Du kannst Dir aussuchen, welche für Dich die Beste ist.

Spätestens wenn die Versicherung die Leistung wegen fehlender oder falscher Fahrzeugpapiere verweigert, wird das Gejammer größer sein, als wenn es darum geht, einmal Geld in die Hand zu nehmen und das in rechtlich trockene Tücher zu packen.

Daher:

Der TE hat eben keine Wahl sich hier etwas "auszusuchen".

Wenn man zwischen den Zeilen liest, hat er seine Wahl schon getroffen.

Soll ich das ändern? Soll ich meine auf meine Name umschreiben lassen?

Statistik! ... Bei zehn gefragten der o.g. Fragestellung , antworten 10 mit "Ja"

Und der Fragesteller mit "Nein" ...

Es gibt nur die Antwort A oder B! C ist falsch .

Zitat von Fantine

Dein Versicherungsmann macht was ? Er verkauft Versicherungen - und lebt davon, nicht von falschen Auskünften, für die er nicht haftet.

Den Versicherungsmann würde ich gerne hier in Schutz nehmen wollen.

Er/sie haftet für sein/ihr Verhalten. Jeder Vorgang wird in einem Beratungsprotokoll dokumentiert und jeder Vermittler muss eine Vermögensschadenhaftpflicht haben, um für Beratungsfehler haften zu können. Der Vermittler ist auch keine Prüfinstanz und sicherlich auch nicht in diesem Fall zwingend am Verkauf interessiert. Die Vergütung für ein Versicherungskennzeichen dürfte mittlerweile bei einem symbolischen Euro oder so liegen.

Zitat von rassmo

Da ich beim Bundesverkehrsministerium, da immer irgendein TÜV- oder sonstiger Prüfer was wußte oder gehört hatte, nachgefragt habe kann ich es dir sicher sagen.

Ein Fahrzeug mit Versicherungskennzeichen das in D gefahren wird braucht eine deutsche ABE, deutsche BE oder eine CoC. Denn nur durch diese Papiere wird sichergestellt das der Roller die dür Deutschland gültigen Voraussetzungen erfüllt bzw. zum Zeitpunkt der Zulassung erfüllte.

Dem ist auch jetzt noch nichts hinzuzufügen.

Zitat von rassmo

Dem ist auch jetzt noch nichts hinzuzufügen.

Hast Du da zufällig noch was schriftliches? Dann würde ich es in das Sticky Topic reinhängen, das ich dieser Tage geschrieben habe.